Transversal literacy for higher education curriculums

Academic Literacy through the Production of Academic and Professional Discursive Genres

Authors

  • María del Cielo Burbano Pedraza Universidad Piloto de Colombia

DOI:

https://doi.org/10.37467/revhuman.v11.4525

Keywords:

Academic Literacy, Higher Education Curricula, Academic Discursive Genres, Professional Discourse Genres, Literacy

Abstract

This lecture offers the elements to mainstream literacy in different higher education curricula. It starts from the premise that all professions are fields of power, and that access to them lies especially in the domain of their discursive genres. This article presents the methodology of the strategy from the experience of its application in an academic program of Public Accounting. It graphically condenses and presents seven superstructures provided to students, including a professional discursive genre. The results are offered through a qualitative assessment of the strategy based on focus groups and brief interviews with students, teachers and managers. Fundamental recommendations are added for the continuous improvement of the process.

References

Bajtín, M. (1998). Estética de la creación verbal. Siglo XXI.

BBC Mundo. (10 de febrero de 2016). Los países de América Latina "con peor rendimiento académico". BBC News. www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160210_paises_bajo_rendimiento_educacion_informe_ocde_bm

Burbano, M. del C. (2018). Modelo de alfabetización académica para el currículo de Contaduría Pública: fase exploratoria. Revista Colombiana de Contabilidad, 6(12), 165-185. https://ojs.asfacop.org.co/index.php/asfacop/article/view/111/118

Burbano, M. del C. (2020). La redacción de informes de auditoría: alfabetización académica para el currículo de contaduría pública. Revista Colombiana de Contabilidad, 8(15), 53-74. https://ojs.asfacop.org.co/index.php/asfacop/article/view/171/179

Burbano, M. del C. (s.f.). Scribere est Texere (en prensa). Sello Editorial Piloto.

Carlino, P. (2002). ¿Quién debe ocuparse de enseñar a leer y escribir en la Universidad? Tutorías, simulacros de examen y síntesis de clases en las humanidades. Lectura y Vida, 23(1), 6-14. www.aacademica.org/paula.carlino/91.pdf

Carlino, P. (2002a). Leer, escribir y aprender en la universidad: cómo lo hacen en Australia y por qué. Investigaciones en psicología, 2(7), 43-61. www.aacademica.org/paula.carlino/168.pdf

Carlino, P. (2002b). Leer, escribir y aprender en la universidad: ¿cómo lo hacen en Estados Unidos y por qué? OEI-Revista Iberoamericana de Educación, 2(2), 57-67. www.aacademica.org/paula.carlino/205.pdf

Carlino, P. (2003). Leer textos complejos al comienzo de la educación superior: tres situaciones didácticas para afrontar el dilema. Didáctica de la Lengua y la Literatura(33), 43-51. www.aacademica.org/paula.carlino/172.pdf

Carlino, P. (2005). Escribir, leer y aprender en la universidad. Una introducción a la alfabetización académica. Fondo de Cultura Económica .

Carlino, P. (2013). Alfabetización académica diez años después. Revista Mexicana De Investigación Educativa, 18(57), 355-381. www.redalyc.org/pdf/140/14025774003.pdf

El Observatorio de la Universidad Colombiana. (2020). Resultados Saber Pro 2019 de cada una de las IES, y su comparación con 2018. www.universidad.edu.co/resultados-saber-pro-2019-de-cada-una-de-las-ies-y-su-comparacion-con-2018/

El Tiempo. (26 de abril de 2021). Estudiantes colombianos se rajan en comprensión lectora . El Tiempo. www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-estudiantes-del-pais-con-bajo-nivel-de-comprension-lectora-583378

Flórez-Romero, R., Arias-Velandia, N., & Guzmán , R. (2009). El aprendizaje en la escuela: el lugar de la lectura y la escritura. Educación y Educadores, 9(1), 117-133. https://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/651

Hyland, K. (2003). Genre-Based Pedagogies: A Social Response to Process. Journal of Second Language Writing, 12(1), 17-29. www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1060374302001248 DOI: https://doi.org/10.1016/S1060-3743(02)00124-8

Icfes. (2018a). Informe Nacional de Resultados para Colombia - PISA 2018. www.icfes.gov.co/documents/20143/1529295/Informe%20nacional%20de%20resultados%20PISA%202018.pdf

Icfes. (2018b). Informe nacional resultados examen saber 11- 2018. www.icfes.gov.co/documents/20143/1711757/Informe%20nacional%20resultados%20examen%20saber%2011-%202018.pdf

Icfes. (2020). Informe nacional Saber Pro 2016 -2019. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional. www.icfes.gov.co/documents/20143/1711776/Informe+nacional+de+resultados+Saber+Pro+2016-2019.pdf/126c1b04-0db7-8406-dd36-af93833752ef?version=1.0&t=1608779531433

Martínez, M. C. (1997). Análisis del discurso. Cohesión, coherencia y estructura semántica de los textos expositivos. Universidad del Valle.

Martínez, R., Trucco, D., & Palma , A. (2014). El analfabetismo funcional en América Latina y el Caribe. CEPAL.

Navarro, F. (2014). Géneros discursivos e ingreso a las culturas disciplinares. Aportes para una didáctica de la lectura y la escritura en educación superior. En F. Navarro, Manual de escritura para carreras de humanidades (págs. 29-51). Editorial de la Facultad de Filosofia y Letras.

Navarro, F. (2018). Más allá de la alfabetización académica: las funciones de la escritura en educación superior. En M. Alves, & V. Bortoluzzi, Formação de professores: Ensino, linguagens e tecnologias (págs. 13-49). Editora Fi.

OECD. (2019). Programme for International Students Assesment (PISA) Results from PISA 2018. Equipo PISA. www.oecd.org/pisa/publications/PISA2018_CN_COL_ESP.pdf

Olave-Arias, G., Cisneros-Estupiñán, M., & Rojas-García, I. (septiembre-diciembre de 2013). Deserción universitaria y alfabetización académica. Educación y Educadores, 16(3), 455-471. www.redalyc.org/pdf/834/83429830004.pdf DOI: https://doi.org/10.5294/edu.2013.16.3.4

Orellana, P. (2018). La enseñanza de la lectura en América Latina: Desafíos para el aula y la formación docente. Revista Electrónica Leer, Escribir y Descubrir, 1(3). https://digitalcommons.fiu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1009&context=led

Parodi, G. (2010). Academic and Professional Discourse Genres in Spanish. John Benjamins Publishing Company. DOI: https://doi.org/10.1075/scl.40

Pérez , M., & Rodríguez , A. (Enero-Abril de 2013). ¿Para qué se lee y se escribe en la universidad colombiana? Caracterización de prácticas de lectura y escritura en 17 universidades. REDU: Revista de Docencia Universitaria, 11 (1), 137-160. DOI: https://doi.org/10.4995/redu.2013.5595

Portafolio. (2019). Colombia, con la peor nota de la Ocde en pruebas PISA. Portafolio. www.portafolio.co/economia/colombia-con-la-peor-nota-de-la-ocde-en-pruebas-pisa-536148

RAE. (s.f.). Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es/deconstruir

Rodríguez-Jiménez, O., & García-Pinilla, J. (2021). Círculos de Enseñanza como estrategia para mejorar la comprensión lectora. Educación y Educadores, 24(2), 267-286. https://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/16493/6557 DOI: https://doi.org/10.5294/edu.2021.24.2.5

Rose, D., & Martin, J. R. (2012). Learning to Write/ Reading to Learn. Genre, Knowledge and Pedagogy in the Sydney School. Equinox.

Sánchez-Dromundo, R. A. (2007). La teoría de los campos de Bourdieu, como esquema teórico de análisis del proceso de graduación en posgrado. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 9(1). www.scielo.org.mx/pdf/redie/v9n1/v9n1a8.pdf

Semana. (29 de septiembre de 2017). La mayoría de latinoamericanos culminan la secundaria sin saber leer bien. Semana. www.semana.com/educacion/articulo/unesco-niveles-de-lectura-en-america-latina/541971/

Semana. (3 de diciembre de 2019). Mala comprensión lectora tiene a Colombia en el fondo de las pruebas Pisa: ¿Qué hacer? www.semana.com/educacion/articulo/mala-comprension-lectora-tiene-a-colombia-al-fondo-de-las-pruebas-pisa-que-hacer-para-mejorar/643045/

Swales, J. (1990). Genre Analysis. English in academic and research settings. Cambridge University Press.

Swales, J. (2004). Research genres. Explorations and applications. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139524827

Teberosky, A. (2009). El texto académico. En M. Castelló, Escribir y comunicarse en contextos científicos y académicos (págs. 17-46). Grao.

Venegas, R., Núñez, M. T., Zamora, S., & Santana, A. (2015). Escribir desde la pedagogía del género. Guías para Escribir el Trabajo Final de Grado en Licenciatura. Ediciones Universitarias de Valparaíso.

Waissbluth, M. (2020). América latina: Un continente de analfabetas funcionales. Flacso.

Zayas, F. (2012). Los géneros discursivos y la enseñanza de la composición escrita. Revista Iberoamericana de Comunicación 59, 63-85. https://rieoei.org/historico/documentos/rie59a03.pdf DOI: https://doi.org/10.35362/rie590457

Zerda, Á. (2019). PND no ofrece soluciones al bajo nivel científico del país. www.portafolio.co/economia/la-ciencia-tecnologia-e-innovacion-en-el-pnd-del-gobierno-duque-527451

Published

2023-01-10

How to Cite

Burbano Pedraza, M. del C. (2023). Transversal literacy for higher education curriculums: Academic Literacy through the Production of Academic and Professional Discursive Genres. HUMAN REVIEW. International Humanities Review / Revista Internacional De Humanidades, 13(2), 1–18. https://doi.org/10.37467/revhuman.v11.4525

Issue

Section

Research Articles (Special Issue)