El no ciudadano a la paz: los casos de Guatemala (1999) y Colombia (2016)
DOI:
https://doi.org/10.37467/gka-revsocial.v8.2054Palabras clave:
refrendación de acuerdos de paz, Guatemala, Colombia, referendo, plebiscito, consultas ciudadanasResumen
El presente texto analiza con una metodología comparada y basada en el estudio de casos, las experiencias de dos países en los cuales la población se manifestó contraria a los acuerdos o las reformas que se derivaron de negociaciones de paz. Se indaga así en los contextos, las definiciones, las campañas y los resultados de la aplicación del referendo constitucional en Guatemala en 1999 y el plebiscito por la paz en Colombia en 2016. Resaltando similitudes y diferencias de los dos casos, el análisis concluye planteando algunas reflexiones sobre el uso de este tipo de mecanismos de consulta y lo que ellos implican en la relación entre representación política y participación ciudadana, en situaciones de negociación de conflictos armados.
Citas
Alcántara & Merenhgi P. (2007) Los mecanismos de democracia directa: Argumentos a favor y en contra desde la teoría de la democracia, en: Revista de Derecho Electoral. No. 4, Segundo Semestre.
Álvarez E & Garzón, J.C. (2016) El país que develó el no. Bogotá, Fundación Ideas para la paz.
Annunciata, R. (2011). Proximidad, representación y participación. El presupuesto participativo en Argentina. En: ICONOS, Revista de Ciencias Sociales No. 40 FLACSO, Quito. P.P. 57 – 70.
Aguilera, G.(s.f.) Anatomía y Cumplimiento de los acuerdos de paz en Guatemala, firmados en 1996. Ireesnet.net http://www.irenees.net/bdf_fiche-analyse-794_es.html
Asamblea Nacional Constituyente, (1985). Constitución Política de Guatemala. http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/2097/Constitution%20of%20Guatemala%20ES.pdf
Avritzar L. & Santos B. de S. (2004) Introducción: para ampliar el canon democrático. En: Santos, Democratizar la democracia los caminos de la democracia participativa. México. Fondo de Cultura Económica. P.P.35-74.
Barash D. (2010). Approaches to peace. A reader in peace studies. New York. Oxford University Press
Barash D. & Webel, Ch. (2018). Peace and conflict studies. USA, Saga publications, inc.
Basset, J. (2018). Claves del rechazo del plebiscito para la paz en Colombia. Estudios políticos (Universidad de Antioquia), 52 p.p. 241 – 265.
Bouvier, V. M. (2014). La Construcción de la paz en tiempos de guerra. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, Escuela de Ciencias Humanas.
Cameron, M.(2014). New mechanisms of democratic participation in Latin America. En: Laza Forum, Winter. Volume XLV, Issue 1. P.P. 4 – 6.
Call, C. T., & Cousens, E. M. (2008). Ending Wars and Building Peace: International Responses to War-Torn Societies. International Studies Perspectives, 9(1), 9–21. https://doi.org/10.1111/j.1528-3585.2007.00313.
Colprensa (2016) Piden extender votación del plebiscito por huracán Matthew. Octubre 2. http://www.elcolombiano.com/colombia/acuerdos-de-gobierno-y-farc/plebiscito-por-la-paz-piden-aplazar-o-extender-jornada-por-huracan-matthew-BJ5092056
Comisión para el Esclarecimiento Histórico, CEH, (1999). Guatemala Memoria del silencio. Oficina para servicios de proyectos de las Naciones Unidas
Della Porta, Donatella (2018). Análisis comparativo: La investigación basada en casos frente a la investigación basada en variables. En: Della Porta y Keating (Eds). Enfoques y metodologías de las ciencias sociales: Una perspectiva pluralista. p.p. 211 -236.
El Colombiano (2016). Estábamos buscando que la gente saliera a votar verraca. 6 de octubre http://www.elcolombiano.com/colombia/acuerdos-de-gobierno-y-farc/entrevista-a-juan-carlos-velez-sobre-la-estrategia-de-la-campana-del-no-en-el-plebiscito-CE5116400
El Tiempo (1999). “Revés para el proceso de paz en Guatemala”. 18 de mayo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-868855
Fisas (2009). Anuario procesos de paz. Ecola de Cultura de Pau. Alcaldía Mayor de Bogotá.
Fisas V. (2010). Introducción a los procesos de paz. No. 12. Barcelona Ecola de Cultura de Pau. Agéncia Catalana de Coperació al Desenvolupament
Fuentes Destarac, M. (2008). Análisis de las reformas políticas en Guatemala. En Zobatto, D. y Orozco J. Reforma política y electoral en América Latina 1978 – 2007. UNAM, IDEA, México. P.P. 571 -621
Fung, A. (2011) Reinventing democracy in Latin America. En: Perspectives on politics. December. Vol 9 No. 4. P.P. 857 – 871.
Georgetown University y Organización de Estados Americanos. Guatemala: Referéndum, 1999. En: Base de Datos Políticos de las Américas. [Internet]. http://pdba.georgetown.edu/Elecdata/Guate/ref99.html. 21 de noviembre 2001.
Goldfronk, B. (2007) The politics of deepening local democracy: descentralization, party institucionalization and participation. En: Comparative Politics. Vol 39 No. 2 Jan. P.P. 147 – 168.
Gómez-Suárez A. (2017). El triunfo del No La paradoja emocional detrás del plebiscito. Bogotá, Icono.
Gutiérrez, F. (2014). El orangután con sacoleva: Cien años de democracia y represión en Colombia. Bogotá, Universidad Nacional IEPRI. P.P. 11 – 117.
Jones Susanne (2000). Democratization Through peace: The difficult case of Guatemala. En: Latin America politic and society. Volume 42, issue 4. December
Kienyque (2013) ¿Cómo hicieron otros países para refrendar su proceso de paz? 4 de julio https://www.kienyke.com/politica/como-hicieron-otros-paises-para-refrendar-su-proceso-de-paz
Lederach, J. P. (2007). Construyendo la paz: reconciliación sostenible en sociedades divididas. Codice.
Merkel W. (2014). Los referendos desde la perspectiva de la teoría de la democracia y la socialdemocracia. Friedrich Eber Stifftung
Misión de observación Electoral, MOE (2017). Plebiscito de refrendación de los acuerdos de Paz. Informe de observación. Bogotá, MOE.
Monsivais C., A. (2013). Repensando la relación entre democracia y representación: algunas propuestas para ampliar el canon democrático. En: Perfiles Latinoamericanos No. 41 Enero – junio.
Morlino, L. (2010) Introducción a la investigación comparada. Madrid, Alianza Editorial.
Oficina del Alto Comisionado para la Paz, de la Presidencia de la República (2018) Biblioteca del Proceso de paz con las FARC-EP. http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/Prensa/Paginas/2018/Biblioteca-del-Proceso-de-Paz-con-las-Farc-EP.aspx
Organization of American States (2001). Electoral observation in Guatemala. Referendum – May 1999. Constitutional Amendments. Electoral observations in the Americas Series, No. 23.
Pateman, C. (2012). Participatory democracy revisited. En: Perspectives on Politics, 10(1), pp. 7-19.
Prensa Libre (1999). 1999: rechazo a las reformas constitucionales. https://www.prensalibre.com/hemeroteca/1999-rechazo-a-reformas-constitucionales
Rettberg, A. (2012). Construcción de paz en Colombia. Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Ciencia Política, Ediciones Uniandes.
Parthenay, Kevin (2016). 1986 -1996: Del proceso de Esquipulas a la paz en Guatemala. Observatoire de l´Amerique Latine et des Caribes (OCPAL)
Real Academia de la Lengua. Diccionario. http://dle.rae.es/?id=VfFwsDR
Rodríguez, C. R. (2012). Democracia, representación y mecanismos de democracia directa en Colombia. En: Ministerio del Interior, Revista Centro de Estudios Políticos No. 7, diciembre. P.P. 61 – 89.
Rodríguez, C. R. (2014). Reflexiones sobre los mecanismos de democracia directa en Colombia. En: Araujo Rocío (editora académica). Retos y tendencias del derecho electoral. Bogotá Editorial Universidad del Rosario. P.P. 73- 114.
Rodríguez, C. R. (2015). Participación política en los acuerdos de paz de la Habana: El requisito de la refrendación de los acuerdos. En: Análisis Político, N°85, 57 -75.
Rodríguez, C. R. (2016a) Refrendación de los acuerdos de paz en La Habana y mecanismos de democracia directa. Trabajo preparado para su presentación en el IV Congreso Nacional de Ciencia Política, organizado por la Asociación Colombiana de Ciencia Política, Bogotá, Colombia 21, 22 y 23 de septiembre.
Rodríguez, C. R. (2016b). Los partidos políticos colombianos ante los acuerdos de paz de La Habana. Trabajo preparado para su presentación en el XII Congreso Chileno de Ciencia Política, organizado por la Asociación Chilena de Ciencia Política, Pucón, Chile 19, 20 y 21 de octubre.
Semana (2016) Matthew: el Huracán que secó las urnas. Octubre 2. https://www.semana.com/nacion/articulo/huracan-matthew-dificulta-votaciones-del-plebiscito-por-la-paz-en-la-costa-caribe/496481
Torres J.D. (2016). De Guatemala a guatepeor, otro ejemplo del No a un plebiscito. En El Espectador. 3 de octubre 2016. https://colombia2020.elespectador.com/pais/de-guatemala-guatepeor-otro-ejemplo-del-no-un-plebiscito
Vennesson, Paul (2018). Estudios de caso y seguimiento de procesos: Teorías y prácticas. En: Della Porta y Keating (Eds). Enfoques y metodologías de las ciencias sociales: Una perspectiva pluralista. p.p. 237 - 254.
Welp, J. (Comp.)(2014). Democracias en movimiento: Mecanismos de democracia directa y participativa en América Latina. Instituto de Investigaciones Jurídicas. Serie Doctrinas Jurídicas. No. 703.
Welp, J. (2016). Democractic innovation in Latin America: The culture of citizen participation.
Zobatto, D. y Orozco J. (2008). Reforma política y electoral en América Latina 1978 – 2007. UNAM, IDEA, México.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que publiquen en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán los derechos morales sobre la obra y cederán a la revista los derechos comerciales.
