Umbrales: Gamificación para la Educación Intercultural

  • Vanessa Fonseca Universidad de Costa Rica
Palabras clave: Gamificación, Educación intercultural, Transmedia, Cultura boruca, Pedagogía decolonial

Resumen

Umbrales, es una propuesta transmedia que buscar invitar a audiencias de educación primaria o públicos de museos a conocer diferentes aspectos (léxicos, cultura material, cultura oral, etnobotánica) de la cultura boruca, comunidad indígena localizada en el Pacífico Sur de Costa Rica. El proyecto "Umbrales: Una estrategia transmedia para la educación intercultural" consta de diferentes plataformas mediáticas tales como un mundo virtual en Unity 3D, un folleto titulado “Los tesoros de la Isla del Caño”, que muestra elementos de ingeniería de papel y realidad aumentada, una casa interactiva en Second Life y un sitio web parallax donde se complementan las narrativas de las otras instancias mencionadas con guías pedagógicas y actividades tipo taller creativo-narrativo-performativo.

Citas

Austakaldis, S. (2017) Practical Augmented Reality: A guide to the Technologies, Applications and Human Factors for AR and VR (Usability). Indiana: RR Donelley.

Baker, C. (2004). The Sage Dictionary of Cultural Studies. London: Sage

Chiang, T. H. C., Yang, S. J. H., & Hwang, G. H. (2014). Students online interactive patterns in augmented reality-based inquiry activities. Computers & Education, 78, pp. 97-108

Constenla, A. (2011) Leyendas y Tradiciones Boruca. Tomo 1. San José: EUCR

De Miguel, M. (2006). Metodologías de enseñanza y aprendizaje para el desarrollo de competencias. Orientaciones para el profesorado universitario ante el espacio europeo de educación superior. Recuperado de http://gio.ascis.net/wp-content/uploads/2010/05/Lecturas-2.-Papers-y-Publicaciones-de-estrategais-de-aprendizaje.doc

De Sousa Santos B. (2009). Una epistemología del Sur. Buenos Aires: Clacso.

De Sousa Santos, B. y Meneses, M.P. (2014). Epistemologías del Sur. Perspectivas. Madrid: Akal.

Fonseca, O. (2012). Historia Antigua de Costa Rica. Surgimiento y caracterización de la primera civilización. San José: EUCR

Garro Valverde, L. (2010). Saberes y Sabores Boruca. San José: Gamaprint.

Lanham, M. (2017). Augmented Reality Game Development. Edición Kindle.

Montero, M. (2019). Países de Latinomérica con más líneas de telefonía móvil. En Trece Bits. Redes Sociales y tecnología. 18 de febrero. Recuperado de https://www.trecebits.com/2019/02/18/latinoamerica-telefonia-movil/

Morales, E.S. (1999) Lengua o Dialecto Boruca o Brúnkajk. Rcopilado por Miguel Angel Quesada Pacheco. San José: EUCR.

Morales, P. Y V. Landa. (2004). Aprendizaje basado en problemas. Theoria, 13, pp. 145-157. Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/299/29901314.pdf

Quesada Pacheco, M.A. (1996). Narraciones Borucas. San José: EUCR.

Quintanilla, I. (2002). Moluscos, tintes y textiles: historia del uso del tinte morado entre las artesanas borucas de Costa Rica. Actas de las II Jornadas Internacionales sobre textiles precolombinos (V. Solanilla, ed). Universitat Autònoma de Barcelona-Institut Catalá de Cooperación Iberoamericana, Barcelona, pp:43-59.

— (2004). La técnica de teñido directo con caracoles: el ejemplo de los boruca de Costa Rica. PURPURAE VESTES. I Simposium Internacional sobre Textiles y Tintes del Mediterráneo en época Romana (C. Alfaro, J.P. Wild y B. Costa, eds.), España, pp.245-252.

— (2012) Los boruca y el tejido con caracoles marinos. Recuperado de https://ifigeniaquintanilla.com/2012/05/23/los-boruca-y-el-tenido-de-algodon-con-caracoles-marinos/ 23 de mayo.

Scolari, C. (2013). Narrativas Transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona: Deusto-Planeta.

— (2015). Ecología de los medios. Entornos, evoluciones e interpretaciones. Barcelona: Gedisa.

— (2018). Alfabetismo transmedia en la nueva ecología de los medios. Libro blanco (Enero). Recuperado de http://www.codajic.org/node/3027

Stone, D. (1949). Los boruca en Costa Rica. Paper of Peabody Museum of American Archeology and Ethnology. San José, Costa Rica: Centro de Investigación y Conservación de Patrimonio Cultural. Ministerio de Cultura y Juventud.

Tubino, F. (2005). La interculturalidad crítica como proyecto ético-político. En Encuentro continental de educadores agustinos. Lima, 24-28 de enero de 2005. Recuperado de http://oala.villanova.edu/congresos/educación/lima-ponen-02.html

Vizcaíno, C. y Juárez, E. (sf) ¿Qué es y cómo funciona el aprendizaje basado en problemas? En La Metodología del ABP. Recuperado de http://www.ub.edu/dikasteia/LIBRO_MURCIA.pdf

Walsh, C. (2014). Interculturalidad crítica y pedagogía decolonial: Apuestas (Des)de el in-surgir, re-existir, re-vivir. Simposio Internacional: El significado de la negritud/ el significado de ser negro. Retrieved from: https://redinterculturalidad.wordpress.com/2014/02/06/interculturalidad-critica-y-pedagogia-decolonial-catherine-walsh/comment-page-1/

Walsh, C. (2009). Interculturalidad crítica y educación intercultural. Recuperado de www.uchile.cl/.../interculturalidad-critica-y-educacion-intercultural.pdf

Publicado
2020-06-11
Cómo citar
Fonseca, V. (2020). Umbrales: Gamificación para la Educación Intercultural. EDUreview. The International Education and Learning Review / Revista Internacional De Educación Y Aprendizaje, 8(1), pp. 57-72. https://doi.org/10.37467/gka-revedu.v8.2423
Sección
Artículos